住宿與飲食常見問題

1. 所有酒店都接受外國人入住嗎？

不是！需選擇 “涉外酒店”（四星级以上/國際連鎖100%可住），預訂時篩選“Accepts Foreign Guests”標籤（攜程/Booking.com均有此選項）。 例外：西藏需住指定涉外酒店，且由旅行社安排。

2. 入住需要什麼證件？

必須：護照 + 簽證（或台胞證/回鄉證）。 注意：部分酒店會複印證件存檔，屬正常流程。

3. 能通過Airbnb訂民宿嗎？

可以，但需確認房源有 “公安備案”（合法民宿描述中會注明），否則可能無法登記入住。

4. 青旅/膠囊旅館接受外國人嗎？

部分接受（如YHA China旗下），需提前郵件確認，且多人間可能僅限同性入住。

5. 餐廳有英文菜單嗎？

高端餐廳：有圖文並茂的英文菜單。 普通餐廳：用 翻譯APP掃描菜單（推薦Google Lens或微信“掃一掃翻譯”）。

6. 如何避免吃到不习惯的食材？

關鍵句： “不吃內臟” → Wǒ bù chī nèizàng “不要辣” → Bùyào là（或做“X”手勢）。 安全選擇： 餃子（Jiǎozi）、炒飯（Chǎofàn）、清蒸魚（Qīngzhēng yú）。

7. 自來水能直接喝嗎？

不能！酒店會提供免費瓶裝水。

8. 火鍋怎麼點菜？

入門組合：鍋底：鴛鴦鍋（Yuānyāng guō 清湯+辣）。 食材：肥牛（Féi niú）、蝦滑（Xiā huá）、娃娃菜（Wáwá cài）。

9. 素食者如何點餐？

關鍵詞： “我是素食者” → Wǒ shì sùshí zhě “不要肉和鱼” → Bùyào ròu hé yú 推薦菜品： 地三鲜（Dì sān xiān 土豆茄子青椒）、麻婆豆腐（Mápó dòufu 提前说不要肉末）。

10. 餐廳能用信用卡嗎？

高端餐廳：支持Visa/Mastercard。 普通餐廳：僅現金/移動支付（可請服務員代刷支付寶後給現金）。

11. 需要給小費嗎？

不需要！中國無小費文化，但高端餐廳可能加收10%服務費（賬單會注明）。

12. 有哪些實用工具推薦?

餐廳訂位 - 大眾點評APP（有英文界面）,查看“外國人友好”評價 菜單翻譯 - Google Lens/騰訊翻譯君